Bandes dessinées
Les maths, la magie et Maryam
ARTISTE
SABRINA KAUFMANN
Sabrina Kaufmann est une illustratrice luxembourgeoise. Depuis son enfance, elle
adore dessiner et écrire, une passion qui l’a amenée à se lancer comme artiste
indépendante et à enseigner l’art du manga. Amoureuse de mode et d’esthétique, elle
illustre volontiers des dames élégamment habillées dans des cadres enchanteurs.
Depuis 2016, elle travaille intensivement sur son projet de bande dessinée en ligne,
<< Illustrated Fairytales >>, inspiré des contes d’Andersen et des frères Grimm. Son
objectif premier est de créer un contenu parlant, motivant et inspirant. De plus,
elle adore dévoiler les coulisses du quotidien d’une artiste indépendante sur les
réseaux sociaux.
Lieu
Luxembourg
Domaines artistiques
Manga et illustrations axés sur la féminité, la mode et les contes de fées
Contributions au projet LUX:plorations :
Les maths, la magie et Maryam
Chroniques du quai 6
Qu’est-ce qui vous a motivée à participer au projet LUX:plorations ?
“L’idée d’illustrer la science par la bande dessinée m’a semblé géniale ! Cela permet aux jeunes de comprendre la science d’une manière plus amusante et plus divertissante.”
Qu’avez-vous préféré au sujet de LUX:plorations ?
« Le fait que la science, qui semble difficile au premier abord, peut en fait être simplifiée de manière à ce que tout le monde puisse la comprendre. Je pense que toute l’équipe a fait un excellent travail sur les différentes histoires 🙂 »
Quel a été votre principal défi ?
« Comprendre la partie scientifique pour pouvoir l’illustrer correctement – si je n’avais pas réussi à la comprendre et à l’illustrer correctement, il aurait été difficile pour les lecteurs de la comprendre aussi. Cela a été particulièrement difficile avec la bande dessinée de Maryam Mirzakhani, où le concept semblait si difficile à saisir au départ. Le défi consistait à comprendre des concepts plus difficiles, à les rendre accessibles et à les rendre attrayants pour le grand public. »
SCIENTIFIQUES/AUTEURS
NHAT MINH DOAN
Nhat Minh Doan du département de mathématiques (DMATH) de l’Uni.lu, étudie les surfaces incurvées et leurs espaces de moduli.
Domaines d’études
Topologie géométrique
Affiliation
Department of Mathematics (DMATH)
University of Luxembourg
Contributions au projet LUX:plorations :
Les maths, la magie et Maryam
KAMELIA JAMAATI
Kamelia Jamaati est ingénieure informaticienne et psychologue au Luxembourg Centre for Educational Testing(LUCET) de l’Université du Luxembourg. Elle analyse des modèles issus de données éducationnelles afin de prédire les besoins particuliers des enfants souffrant, par exemple, de TDAH ou de dyslexie.
Domaines d’études
Exploration de données éducationelles
Affiliation
Luxembourg Centre for Educational Testing (LUCET)
University of Luxembourg
Contributions au projet LUX:plorations :
Les maths, la magie et Maryam
POORANI GNANASAMBANDAN
« Je développe des matériaux transparents hautement conducteurs pour servir de contact électrique supérieur (électrode) pour les cellules solaires. »
Domaines d’études
Contacts transparents
Affiliation
Transparent and Optically Tuneable Materials and Nanostructures, Materials Research and Technology (MRT) Department
Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST)
Contributions au projet LUX:plorations :
Les maths, la magie et Maryam
Qu’est-ce qui vous a motivée à participer au projet LUX:plorations ?
« Parce que les images et les bandes dessinées sont un moyen formidable et amusant de visualiser des concepts scientifiques complexes. »
Qu’avez-vous préféré au sujet de LUX:plorations ?
« La possibilité de travailler avec des chercheurs d’autres domaines et de collaborer avec eux. »
Quel a été votre principal défi ?
« Collaborer à distance et expliquer des concepts difficiles et des sciences abstraites d’une manière compréhensible. »
MENTORE
VERONIKA MISCHITZ
Veronika Mischitz (Véro) est une ancienne biologiste devenue conteuse visuelle indépendante. Depuis plus d’une décennie, elle se concentre sur la visualisation et la communication de la science à de larges publics d’horizons divers par le biais de la bande dessinée. Poussée par la curiosité et le sens de l’émerveillement, elle aime explorer des territoires inconnus, apprendre de nouvelles choses en cours de route et les transformer en histoires captivantes. Veronika enseigne également la magie de son métier aux enfants et aux adultes. Elle est mentore pour LUX:plorations et créatrice de la bande dessinée « Why Science Comics?”.
Domaines de travail
Communication visuelle, narration, bandes dessinées scientifiques
Contributions au projet LUX:plorations :
Des BD sur la science?
Un conte de féélin
Les tripes ne mentent jamais
Les aventures de Tuwwo la molécule d’eau
Les maths, la magie et Maryam
Qu’est-ce qui vous a motivée à participer au projet LUX:plorations ?
“En tant que dessinatrice de bandes dessinées et communicatrice scientifique, LUX:plorations est un rêve devenu réalité : un groupe d’expert·es hautement motivé·es issu·es de différents domaines qui unissent leurs forces et créent des bandes dessinées scientifiques exceptionnelles !”
Qu’avez-vous préféré au sujet de LUX:plorations ?
“Travailler avec des participant·es aussi motivé·es, ouvert·es et attentif·ves, ainsi qu’avec des membres de l’équipe issu·es de différents domaines de recherche, a été extraordinaire. La créativité et l’inspiration sont nées de nos efforts alors que nous explorions ensemble de nouvelles boîtes à outils et de nouvelles compétences.”
Quel a été votre principal défi ?
“Il est clair que passer d’un programme prévu sur site à un format en ligne a constitué un défi de taille. Garantir une attention et un soutien continus à tous les participants était extrêmement important pour moi et plus difficile en ligne. Mais je pense que nous avons fait du bon travail dans ce domaine.”
SUPERVISEUSE
NICOLE PASCHEK
Nicole Paschek adore parler de science. Au cours de ses études en biologie comportementale et en neurobiologie, elle s’est découvert une passion pour l’écriture et a décidé d’étudier le journalisme. En tant que journaliste, elle s’est rendu compte que les scientifiques peinent parfois à expliquer leur travail avec clarté. L’amélioration de cette compétence est la mission de DESCOM, un programme de formation en communication scientifique destiné aux doctorants actifs au Luxembourg. Depuis 2019, Nicole est gestionnaire de projets de DESCOM.
Domaines de travail
Communication scientifique, enseignement scientifique
Contributions au projet LUX:plorations :
Les aventures de Tuwwo la molécule d’eau
Les maths, la magie et Maryam
Qu’est-ce qui vous a motivée à participer au projet LUX:plorations ?
« Science et bandes dessinées. Cette combinaison est trop belle pour être vraie. Il fallait que j’y participe ! »
Qu’avez-vous préféré au sujet de LUX:plorations ?
« Avec LUX:plorations, nous rapprochons des personnes issues de mondes apparemment différents : des artistes, des scientifiques et le public. Ce faisant, nous nous rendons compte que ces mondes ne sont pas si différents les uns des autres. »
Quel a été votre principal défi ?
« Coordonner un effort de collaboration à long terme de 34 personnes sans perdre quelqu’un en cours de route. »